hitch up

She hitch up her skirt so as not to get it wet

她把裙子往上提起，免得弄湿了

The cart is heavy and we need to hitch up a big mule.

车太重，得用一匹大骡子驾辕。

Go tell Pork to hitch up the carriage and take you over to play with Beau . "

去告诉波克,让他套车送你到那边跟 小博 一起玩去.

We'd hitch up the Airstream trailer to my grandfather's car, and off we'd go, in a line with 300 other Airstream adventurers.

我们把房车挂在爷爷的小汽车后面，然后加入300余名气流房车探险者们组成的浩荡队伍。

harness an animal to a cart; hitch up the cart

给驾辕的牲口套上车套

He picked up a hitch-hiker.

他中途让个搭便车的人上了车.

Hitch up my carriage, let me ask him for longer to pay back the loan.

给我把车套好, 我去求他把欠款期限延长几天.

Well, in gases, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.

因为在气体的环境，相互间原子的运动如此的快，以至于它们不能结合。

An old friend told me years ago during a time of decline in my life to hitch up my girdle and stop feeling sorry for myself.

多年前当我处于一次人生低潮期时，一位老朋友曾劝诫我抬头挺胸，别再怨天尤人。

We'd hitch up the Airstream to my grandfather's car, and off we'd go, in a line with 300 other Airstream adventurers.

我们把气流拖挂式房车挂在祖父的小汽车后面，然后加入300余名气流探险者们组成的浩荡队伍。

An old friend told me years ago during a time of decline in my life to "hitch up my girdle and stop feeling sorry for myself." Good idea!

多年前当我处于一次人生低潮期时，一位老朋友曾劝诫我“抬头挺胸，别再怨天尤人。”好主意！

Let's hitch up and get out of here.

咱们套车离开这儿.

Hitch up your socks.

提提你的袜子.

So to test user-friendliness, you must hitch up a trailer.

为了测试易用性，你们必须挂上一辆拖车。